Зелот (религиозный фанатик) ? Шутка. На самом деле, я тоже без автовыравнивания играю, особенно в Descent 3. Потому, что в D3 он реализован криво. Даже в Forsaken не такой качественный автолевелинг, как хотелось бы. По большому счёту никто хорошего авотлевелинга не пробовал, даже в Форсакене. Форсакенский автолевелинг это минимум, с чего можно плясать, управление даже тут могло быть и поотзывчивее.

Проблема именно в том, что испытать по настоящему хорошего автовыравнивания не приходилось никому. Потому зелоты и зверствуют ))).

С другой стороны, если оставить зелотов в покое, надо понимать реальности PC гейминга. Надо принять во внимание, что в распоряжении у игрока только мышь. Если бы у нас был по настоящему хороший девайс, проработанный в мелочах, можно было бы простым пользователям давать играть с Banks-ами, и не бояться, что они потеряют ориентацию. Когда в дело вступает такой девайс как мышь(!) следует отдавать себе отчёт, с каким субъектом приходится иметь дело. Мышь - это не игровой девайс, её делали не для игр, она имеет очень много слабых мест, о которых игрок даже не догадывается. Расписывать все нюансы нет смысла, главное понимать, что мышь предназначена для перемещения курсора. Для осуществления своей функции курсор постоянно(!) в процессе перемещения мыши должен находится в поле зрения пользователя. Иначе проследить "путешествие" мыши по ковру нет возможности, мышь играет роль гребца, глаза - направляющего. То есть необходимо следить за курсором постоянно. Что значить "следить" за курсором ? Надо следить в каком направлении относительно фона сместился курсор. Если нет фона или нет курсора мышь становится бесполезной. В шутере мы никогда не задумываемся о том, что для полноценной игры нам так же необходим и прицел (как курсор) и фон, по которому "бегает" прицел. Если фон "встанет" криво (что в Descent бывает часто) направление движения прицела по этому фону ничего игроку не скажет, информативного. Вот тут то и происходит, та самая потеря ориентации, о которой я говорил, на которую обращал внимание. Механизм этой "потери ориентации" достаточно прост, но знание о нём не так распространено, как хотелось бы (судя по D3). Так вот, в распоряжении у игрока именно мышь. И учитывать узкие места контроллера надо, даже, если ты зелот. Без автовыравнивания Десант обречён на забвение, во вском случае пока главный игровой девайс мышь. Как только появится что нибудь более прогрессивное - следует думать уже по новой, что новому девайсу "подавай" для процветания жанра. А мышь - это мышь, с ней воевать бесполезно.

короче говоря улучшить Дескент можно только одним способом - все то же самое, только на другом движке+современная графика и звук)

и все таки Descent 4 будет

и выйдет он по заверениям разработчиков, в текущем 2013 году.

разумеется не от Interplay. И называться он будет по другому. Что сути не меняет. Главное, что мы увидим ТОТ САМЫЙ Descent. Только на современном движке + разные вкусности

http://preparefordescent.com/

На сколько понял - это конечно не Descent-4, по крайней мере, в моем представлении, а очередной заход фанатов на виток ностальгии! Вроде бы оно и хорошо - сами фаны хотят делать римейк, "освежить" впечатления путем нового движка и возможно этим привлечь других, посмотрим. Буду надеяться, что сил, энтузиазма, организованности и способностей - им не занимать. Хотя меня одно обстоятельство не радует - собрались делать на Unreal-3, не совсем этот движок подходит для Десанта. В любом случае - если смогут физику полетов за хвост поймать, то дело должно пойти.

В этом году у них планируется "освежить" какую-то часть первого Десанта, вроде ту, что на Луне. Новости их себе подцепил - будем ждать...

Возможно, это заинтересует наших "технарей".
Дело в том, что сейчас пока есть возможность стать соавтором создания нового Descent.
Речь идет о работе над русской локализацией Sol Contingency.
Подробнее: http://forum.preparefordescent.com/viewtopic.php?f=4&t=9&sid=4feb51e65a10b9999d3...

Надеюсь что все вместе мы тем более достойно должны выдержать эту миссиию
Было бы неправильно упускать возможность помочь разработчикам впервые сделать Дескент полностью на русском языке.
Подозреваю что одним только файлом локализации не получится обойтись. Нам возможно еще и придется искать представительницу прекрасной половины с красивым голосом и дикцией эфирной ведущей

А где в Д1 женский голос? Обратный отсчет после взрыва реактора? Его же трогать нельзя! Этот голос и тембр с давних времен глубоко в душе, подсознании каждого Десантера! Это на мой взгляд конечно.


Если добавят сюжета, катсцен или видео - с озвучкой будет иная ситуация. На этапе разработки она будет не нужна как мне видится. Если и придется озвучивать, то уже самим, после релиза, под те временные промежутки и куски - какими они будут в англ. версии. И конечно - с учетом, что файлы не будут запрятаны в ресурсы игры "хитрыми" архиваторами.

Не плохо бы еще - видео Д1 от версии PS1 притянуть сюда, отрендерить/отреставрировать в большее разрешение. Думаю - они это не должны упустить. Там нужны мужские голоса, на сколько помню. С этим видео, кстати - я бы мог попробовать помочь. Сложность тут будет только с реставрацией под более детализированную картинку. Но это нужно еще знать - будут ли они цеплять видео в своем движке.

В любом случае - о таких мелочах думать еще рано. Должна появиться минимум летающая версия движка в начале, а про остальную обвеску - уже потом можно думать. И мне интересно: SDK движка Unreal-3 - свободно распространяется уже? Или его покупать нужно? Может кто знает...

MidiV wrote on 17.04.2013 в 22:36:56:

Мидив, ты имеешь ввиду - реальную студию по записи звука, по типу профессиональных? Знакомые может у тебя там есть?

PVS, ты что забыл? Брифинги в D2X-XL озвучены же не менее приятным женским голосом, чем и обратный отсчет Конечно, мы привыкли к нему уже... Но старый звук надо оставить для старой игры по моему. Если звуковая система UDK поддерживает 3D 5.1./7.1 то сам бог велел сделать новый звук. И озвучку надо делать сразу по моему. Потому что по опыту сотрудничества с мапперами (делаю саундтреки для новых локаций в другой игре, для Дескента есть кому) знаю, что звук именно хитро завязан с другими ресурсами, поэтому "потом" при его замене будут возникать ненужные сложности.

PVS wrote on 18.04.2013 в 01:27:52:


не знаю что тебе мешает узнать все это из первоисточника (тем более что на форуме разработчиков Sol Contingency все это подробно обсуждается) и быть в мейнстриме создания нового Дескента с твоими то способностями.

да, трудности перевода имеют место быть, хоть и перепроверяю тремя разными переводчиками и потом собираю чтоб было понятно что хотел сказать. Некоторых неграмотная речь бесит, большинство относится с пониманием. Мне это не настолько мешает, чтобы сидеть и стесняться своей неполноценности. Конечно, наверное лучше трезво оценить свои способности прежде чем влезать с помощью, которая не будет соответствовать  требуемому профессиональному уровню. Ну так проект то фанский, кто что может, с миру по нитке. Все опять же все корректно воспринимают. По моему даже просто проявить участие это уже имеет значение.      

Вообще то Sol Contingency не планировала никакой русской локализации, для информации. Возможно, в перспективе, предполагалась немецкая. Разработчиков заинтересовала идея сделать проект мультиязычным после моего предложения оказания помощи в переводе игры на русский язык. После уточнений определились, что возражений против перевода текста вроде как нет. Не владея профессионально английским, надеюсь, что Дескент я как нибудь все таки переведу. ПВС уже поддержал мою инициативу и выразил надежду что комьюнити тоже поможет с переводом если что.

Если на себя ответственность за результат берет группа, то как водится в итоге не отвечает никто. Поэтому поскольку никто больше из нас пока не может присоединиться к участию в проекте хотя бы в качестве участника русской локализации, то и отвечать за перевод мне.

Сценарий пока находится в работе. Когда поступит файл с текстом пока сказать не могу.